Progetto media-mi la mediazione interculturale nelle malattie infettive
La Mediazione Interculturale nelle Malattie Infettive" è un evento residenziale di 7,5 ore organizzato dall'IRCCS INMI Lazzaro Spallanzani (provider ID 1001), dedicato alla formazione di operatori sanitari sulla comunicazione interculturale nel contesto delle malattie infettive. Il corso si svolge in due edizioni (16 e 23 settembre 2026) presso l'Aula Floris Coccia dello Spallanzani e rilascia 10,3 crediti ECM. Il programma affronta i fondamenti della medicina delle migrazioni, il ruolo del mediatore interculturale, le dinamiche della comunicazione interculturale, l'etica della mediazione e la collaborazione tra mediatori e operatori sanitari. È rivolto a medici, psicologi, infermieri, assistenti sociali e altre figure professionali sanitarie e amministrative.
Provider
Istituto Nazion…Istituto Nazionale Malattie Infettive L. Spallanzani (1001)
Crediti ECM
10,3
Costo
Gratuito
Durata
7 ore
Date
16 settembre 2026
Fonte dati per questo evento: Agenas. Evento organizzato da provider terzo. Smart ECM riporta dati pubblici dell'evento a scopo informativo e non è responsabile né del corso né dei contenuti, né ha accordi commerciali o di collaborazione con il provider.
Razionale scientifico
Nei contesti sanitari contemporanei, caratterizzati da una crescente diversità linguistica e culturale, la comunicazione tra operatori sanitari e persone assistite può risultare complessa e soggetta a incomprensioni. Differenze nei sistemi di valori, nelle rappresentazioni della salute e della malattia, nonché nelle modalità comunicative, possono influenzare in modo significativo la qualità dell'interazione e dell'assistenza erogata. La mediazione interculturale (ICM) in ambito sanitario si configura come uno strumento fondamentale per facilitare la comunicazione e promuovere una comprensione reciproca tra le parti. Attraverso un approccio strutturato, essa contribuisce a ridurre le barriere linguistiche e socioculturali, sostenendo sia gli operatori sanitari sia le persone assistite nel processo di cura. L'intervento del mediatore interculturale non si limita alla traduzione linguistica, ma include anche la decodifica di significati culturali, la gestione di eventuali incomprensioni e il supporto alla relazione di cura. In questo senso, la ICM contribuisce a migliorare l'accesso ai servizi, la qualità dell'assistenza, l'aderenza terapeutica e il coinvolgimento attivo delle persone nel proprio percorso di salute.
Luogo
Sala Floris-coccia Pad di Raimondo
Via Portuense 292, Roma (RM)
Programma
- 09:00Modulo 1: Elementi di base di Medicina delle Migrazioni e Malattie Infettive (esperienze ambulatorio Popolazioni Mobili INMI Spallanzani, profili migratori e determinanti di salute, aspetti normativi e accesso alle cure STP/ENI, screening infettivologico)Francesca Faraglia, Dimitra Kontogiannis, Erica Binetti, Chiara Montaldo
- 10:30Modulo 2: Elementi di base della mediazione interculturale in ambito sanitario (definizione ICM, ruolo e responsabilità del mediatore, tre componenti della mediazione, distinzione da interpretariato e advocacy)Ahmad Al Rousan
- 12:00Modulo 3: Elementi di base della comunicazione interculturale (comunicazione con sensibilità culturale, barriere linguistiche e culturali, elementi verbali/non verbali/paraverbali, rappresentazioni culturali della salute)Ahmad Al Rousan
- 13:30Pausa
- 14:00Modulo 4: Aspetti etici nella mediazione interculturale (legge, morale e deontologia; dilemmi etici; principi di neutralità, imparzialità, riservatezza)Ahmad Al Rousan
- 15:30Modulo 5: Lavorare con i mediatori interculturali (collaborazione mediatori-operatori sanitari, ruoli e responsabilità in équipe, comunicazione nei setting triadici, buone pratiche)Ahmad Al Rousan, Chiara Montaldo
Responsabili del corso
ISTITUTO NAZIONALE MALATTIE INFETTIVE L. SPALLANZANI
Provider
ID Provider: N° 1001
Città: Roma (RM)
Tipologia: Istituti Scientifici del Servizio Sanitario Nazionale
Stato accreditamento: Standard
Rita Francesco
Responsabile scientifico
Specializzazione: Psicologia
Struttura: IRCCS INMI L. Spallanzani, Roma
Ruolo: Dirigente Psicologo, Servizio di Psicologia, IRCCS INMI L. Spallanzani
Profilo: Psicolo clinico con esperienza in salute mentale in contesti umanitari (MSF Italia, UNICEF Italia) e in ambito forense (REMS). Dal settembre 2024 dirigente psicologo presso IRCCS Spallanzani.
Relatori e docenti
Ahmad Al Rousan
Relatore
Specializzazione: Mediazione interculturale in ambito sanitario
Struttura: Medici Senza Frontiere ETS, Italia
Ruolo: Referente Tecnico per la Mediazione Interculturale, Medici Senza Frontiere Italia
Profilo: Mediatore interculturale e formatore con oltre quindici anni di esperienza in ambito sanitario, in progetti sociosanitari per migranti, rifugiati e richiedenti asilo in Italia e in contesti internazionali. Laureato in Mediatori per l'Intercultura e la Coesione Sociale in Europa; master in Intercultural Competence and Management, Università di Verona.
Erica Binetti
Relatore
Specializzazione: Malattie Infettive
Struttura: IRCCS INMI L. Spallanzani, Roma
Ruolo: Dirigente Medico, Divisione di Malattie Infettive ad Alta Intensità di Cura, IRCCS INMI L. Spallanzani
Profilo: Specialista in Malattie Infettive e Tropicali (Sapienza – Università di Roma). Attività di volontariato con MEDU e collaborazione con Mediterranea Saving Humans.
Francesca Faraglia
Relatore
Specializzazione: Malattie Infettive
Struttura: IRCCS INMI L. Spallanzani, Roma
Ruolo: Dirigente Medico, Divisione di Malattie Infettive ad Alta Intensità di Cura, IRCCS INMI L. Spallanzani
Profilo: Medico infettivologa con lunga esperienza in progetti umanitari MSF in Africa subsahariana, Malta, Italia e nel supporto a sopravvissuti a tortura. Dal 2020 Dirigente Medico presso la Divisione MIAIC dello Spallanzani.
Dimitra Kontogiannis
Relatore
Specializzazione: Malattie Infettive
Struttura: IRCCS INMI L. Spallanzani, Roma
Ruolo: Dirigente Medico, Divisione di Malattie Infettive ad Alta Intensità di Cura, IRCCS INMI L. Spallanzani
Profilo: Medico specialista in Malattie Infettive e Tropicali (Università di Roma Tor Vergata). Ha svolto attività di volontariato medico e assistenza umanitaria in Serbia, Italia, Francia e Grecia.
Chiara Montaldo
Relatore
Specializzazione: Medicina Tropicale
Struttura: Medici Senza Frontiere, Italia
Ruolo: Responsabile Unità Medica, Medici Senza Frontiere Italia
Profilo: Medico con lunga esperienza umanitaria internazionale in MSF Belgio (Ucraina, Guinea, Grecia, Serbia, Libano, DRC, Nigeria, Cina, India). MSc in Epidemiologia, London School of Hygiene and Tropical Medicine. Specializzazione in Medicina Tropicale (Università di Genova).
Domande frequenti
Questo evento è accreditato per: Medico Chirurgo (Allergologia Ed Immunologia Clinica, Dermatologia E Venereologia, Medicina Fisica E Riabilitazione, Medicina Aeronautica E Spaziale, Psichiatria, Medicina Legale, Igiene, Epidemiologia E Sanità Pubblica, Medicina Dello Sport, Oftalmologia, Farmacologia E Tossicologia Clinica, Medicina Nucleare, Continuità Assistenziale); Fisioterapista (Fisioterapista); Medico Chirurgo (Gastroenterologia, Geriatria, Nefrologia, Neuropsichiatria Infantile, Chirurgia Maxillo-Facciale, Chirurgia Pediatrica, Neuroradiologia); Dietista (Dietista); Medico Chirurgo (Direzione Medica Di Presidio Ospedaliero, Organizzazione Dei Servizi Sanitari Di Base, Medicina Subacquea E Iperbarica, Medicina Termale, Oncologia, Pediatria, Chirurgia Vascolare, Ginecologia E Ostetricia, Otorinolaringoiatria, Neurofisiopatologia); Psicologo (Psicoterapia); Medico Chirurgo (Cure Palliative, Epidemiologia, Endocrinologia, Malattie Infettive, Microbiologia E Virologia, Igiene Degli Alimenti E Della Nutrizione, Audiologia E Foniatria, Angiologia, Genetica Medica, Malattie Dell'apparato Respiratorio, Neurologia, Cardiochirurgia, Chirurgia Toracica, Patologia Clinica (Laboratorio Di Analisi Chimico-Cliniche E Microbiologia), Pediatria (Pediatri Di Libera Scelta), Scienza Dell'alimentazione E Dietetica, Cardiologia, Medicina Interna, Neonatologia, Reumatologia, Chirurgia Generale, Neurochirurgia, Anestesia E Rianimazione, Biochimica Clinica, Laboratorio Di Genetica Medica, Medicina Trasfusionale, Radiodiagnostica, Medicina Generale (Medici Di Famiglia)); Psicologo (Psicologia); Medico Chirurgo (Psicoterapia, Medicina Di Comunità E Delle Cure Primarie, Ematologia, Malattie Metaboliche E Diabetologia, Medicina D'emergenza-Urgenza, Radioterapia, Chirurgia Plastica E Ricostruttiva, Ortopedia E Traumatologia, Urologia, Anatomia Patologica, Medicina Del Lavoro E Sicurezza Degli Ambienti Di Lavoro); Assistente Sanitario (Assistente Sanitario); Infermiere (Infermiere); Tecnico Sanitario Di Radiologia Medica (Tecnico Sanitario Di Radiologia Medica).
Fonte dati per questo evento: Agenas. Evento organizzato da provider terzo. Smart ECM riporta dati pubblici dell'evento a scopo informativo e non è responsabile né del corso né dei contenuti, né ha accordi commerciali o di collaborazione con il provider.